| アンパンマン |  |
|||
身長27cm。透けない赤2本・透けない黄色・透けないオレンジ各1本で作ります。「透けない」色がたくさんになって、完成度が上がりました。ベルトは黄色の260を切り開いて作り、マントは茶色の紙を型紙に合わせて切って作ります。PDFファイルでマントの実物大型紙も用意しました。 |
||||
>>>体を作る>>>
透けない赤を、尻尾12cm残してふくらませ、
To make a body, inflate a red 260 leaving 12cm uninflated tail.
3.5cmのボール、口巻きをぐるっとからめて、
Make a 3.5cm
ball shaped pinch twist by wrapping a knot around and passing through.
穴から出して固定。
11cmのソーセージを、曲げぐせをつけながらひねる。腕になる。
Twist a 11cm bubble bending a little for the arm.
13cmのソーセージを2つ、折って、2本まとめてひねる。
Twist two 13cm bubbles and lock twist.
同様に13cmのソーセージ2本をまとめてひねる。
Again make a pair of 13cm bubbles and lock twist.
さらに曲げぐせをつけた11cmのソーセージ。
Make a 11cm bubble for another arm.
3.5cmのボール。余分はしぼませて、
Twist a 3.5cm bubble, deflate and tie.
結び口をからめて固定する。もう片方の腕に。
Using this knot, make a ball shaped pinch twist.
2本ずつのソーセージを合体させる。1組の間にもう1組のソーセージを差し込んで、
Pass a bubble through between the lock twist to make a four bubble cluster.
4本の胴体に。このままではバンザイの姿勢なので、
腕を押し下げて、
Wedge arms downwards.
ソーセージの間にはさみ込む。
>>>足を作る>>>透けない黄色に18cm空気を入れ、
Inflate a yellow 260 to a 18cm bubble.
2分割してから結び合わせる。
Twist in half and tie both ends together.
ソーセージを左右に引っぱりながらひねる。輪ひねり2つになる。余分は切る。切った残りは後で胸のバッジに使うため取っておく。
Pulling both bubbles, make two loop twists.
足の結び口を、胴体の下部にひっかけて、
Find a knot of red body, and wrap it to the point of loop twists.
取り付ける。
>>>バッジとベルトを作る>>>260黄色の口巻きを上にして持ち、
口巻きから3cmの所に結び目を作る。
Make a knot at the position 3cm apart from the lip end.
口巻きと反対側の先端を切り落とす。
Cut off the tip of another end.
そこへハサミの刃を差し込んで、
Open this yellow 260 by cutting from tip end to the knot. As a result it looks like a flat noodle.
結び目を作った所まで、縦に切っていく。
結び目から下は、切り開かれてリボン状になっている。
口巻きにポンプを差し込んで、3cmふくらませて結ぶ。
Inflate a 3cm bubble and tie both ends together for a ball.
両端を結び合わせて丸い形にしておく。
リボンを体の真ん中から差し込み、
Pass the flat noodle from front body to the back.
背中側に突き抜けさせる。
よじれないように気をつけて、体に巻いていく。
バッジの下を通り、
軽く引っぱりながら、
一周して背中側に戻る。
Roll aroud the body and tie.
巻き始めの所とからめ、
背中でしっかり結び、
固定する。
よじれた所を直して、前と横はベルトの幅がきれいに出るようにする。
白のビニールテープを四角く切り抜き、バックルにした物を貼り付ける。
Attach a square white vinyl tape on the yellow belt for the buckle.
バッジとベルトが、2601本でできた。
>>>顔を作る>>>透けないオレンジを、尻尾17cm残してふくらませ、
Inflate a orange 260 leaving 17cm uninflated.
8.5cmのソーセージを、曲げぐせをつけながらひねる。
Twist a 8.5cm bubble bending a little.
同様に、8.5cmのソーセージを1つ。口巻きをからめ、間から出して固定する。
Again twist another 8.5cm bubble then lock them by passing the knot through.
もう1つ8.5cmのソーセージ。
Twist a 8.5cm bubble.
2本の間をくぐらせて(バブルロールスルー)、固定。3本がまとまった。
Pass it through between the lock twist.
3.5cmのボールを2つ(両頬になる)。
Twist two 3.5cm bubbles for cheeks.
口巻きを引っぱり、ボールにからめて固定。
Fix them by wrapping a knot around the corner.
もう1つ8.5cmのソーセージ。余分はしぼませてしばり、切り捨てる。
Twist a 8.5cm bubble, deflate, tie and remove the excess.
しばった結び口を、ひっかけて固定。
Using this last knot, fix the bubble.
顔の土台ができた。ほっぺも数えて5本のソーセージがまとまってできている。
>>>鼻を付ける>>>赤を3cmふくらませ、両端をしばって丸くする。
Inflate a red 260 to a 3cm bubble.
ほっぺの間にしばりつける。
Tie between cheeks.
ここで「鼻血ぃー!!」とギャグを一発。この部分を使って、顔と胴体とを固定する。
Oh! Anpan-man is bleeding at the nose.
>>>頭部と胴体を合体>>>鼻血(笑)は顔の中を通し、下あごの裏から出す。
Pass the nosebleed through the face, and tie to the top of the body.
その先端を胴体の脇から差し込み、
体の中から背中側に持ってきて、胴体とくっ付くようにどんどん引っぱる。
鼻から長く伸ばして来て、切っていないため余分がたくさんできる。これを折り畳んで背中の奥に隠す。
>>>仕上げをする>>>マーカーで目・眉・口を描き、
Add his face with a marker.
胸のバッジにも顔を描く。
首のうしろからマントを差し込んで、
Anpan-man cannot fly without his brown cape. Please use a paper.
完成!!
Our hero is flying.
