草を食べているウシ | ||||||
黒5本・白4本・ブルーとブラッシュ各1本・ライムグリーン(草に使用)4~5本で作る、大型の牛です。鼻先から尻尾まで約60cmあります。できあがりはしっかりしていて自立します。牧草地を作って、数頭を放牧したりして遊んでください。 Cow and grass |
||||||
>>>顔を作る>>>(ここの部分は、鼻から耳まで1本の風船をぎりぎりに使って作ります。寸法を目安に空気の配分を工夫してひねってください) 黒260を、尻尾14cm程残してふくらませ、
Inflate a black 260 leaving 14cm uninflated.
直径5cmの輪ひねりを1つ。結び口をひっかけて固定する。
Make a 5cm loop by passing the knot through.
もう一つ、直径5cmの輪ひねり。ここのひねり目をAとする。
Again twist a 5cm loop twist.
13cmのソーセージを1つ。
Twist a 13cm bubble.
さらに13cm・2.5cm・2.5cm・13cmと4つ続けてから、まとめひねり(B)。これを、先に作った輪ひねりの所(A)と合体させる。
Then a 13cm, a 2.5cm, a 2.5cm, a 13cm bubble,lock twist. Join with the loop twists by roll the 13 bubble through.
まず、Bの2.5cmボール2つの間を広げて、輪ひねりの所(A)にはめ込む。
Wedge the 2.5cm bubble into the loop.
次に輪ひねりを広げ、輪ひねりの中に2.5cmボールを入れ込む。両側同じ作業をする。鼻と鼻の穴になる。
下から見た所。これでソーセージ3本の顔と、輪ひねりの鼻・鼻の穴、という形になった。
残りの風船は、先端に結び目を作り、
Make a knot and wrap for a loop twist.
ソーセージのひねり目にひっかけて輪にする。片方の耳になる。
>>>鼻筋ともう片方の耳を付ける>>>白をふくらませ、まず鼻の真ん中に結び口をひっかけて固定する。
Inflate a white 260 and wrap the knot on the loop twist.
黒と黒の間に13cmのソーセージを1つ。黒の耳とからめてから、
Twist a 13cm bubble with black 260.
黒耳と大きさを合わせて輪ひねり。もう片方の耳にする。
Make a loop twist for anothe ear.
>>>ツノを付ける>>>ブラッシュで20cmのツノを作り、
Inflate a blush 260 for a horn.
白をぐるっと巻き付けてひねる。白の余分はしぼませてからしばり、切り捨てる。ブラッシュにツノらしく曲げぐせをつける。
Wrap the remainding white around the horn, and deflate, tie and discard excess. Squeeze the horn slightly bending.
>>>目玉を作る>>>ブルーを5cmふくらませ、2分割。片方の空気を移動させて2つとも両端をしばる。3cm離れた直径3cmのボール2個の目玉になる。
Inflate a pale blue 260 to 5cm and twist in half. Move the half a little, and tie. Then you get a pair of eyes.
白ソーセージの下にはめ込み、
Insert the eyes under the white bubble.
顔部分完成。
>>>体を作る>>>白・黒それぞれほぼいっぱい(1cm残るぐらい)までふくらませ、
Inflate a white and black 260 in all and burp a little to soften.
2本とも輪にしてしばる。
Tie each balloon to be a big loop.
2本を耳の下にはめ込んで合体させた後、
Wedge them under the ears.
曲げぐせをつけて、おおよその形を作る。背中はまっすぐ約40cm、下はお腹のカーブに。お尻の部分をひねって、背の白黒を入れ替える。
Squeeze and bend to make a body.
>>>前足を作る>>>白を約50cmふくらませ、
Inflate a white 260 to 50cm.
丸く結び合わせる。余分は切り捨てる。
Tie to make a loop, and discard the excess.
結んだ所を真ん中にしてひねり、輪ひねり2つの形にする。
Twist in half to be double loop.
黒をほぼいっぱいまでふくらませ、片方の白輪ひねりに差し込む。
Inflate a black 260
in all, and burp to soften, then insert into a white loop.
お腹の2本の上から、腹下のもう片方の輪ひねりに差し込む。黒がUの字になり、前足に。足の長さを揃える。
Hang over the stomach, then bend and insert into another white loop.
最後に3cmのボールが残るようにして(カカト)、足先に10cmの輪ひねり。
Make a 10cm loop twist and a 3cm bubble on both sides.
>>>後足を作る>>>同様の作業で後ろ足も作る。前足と色を変え、黒で輪ひねり2つ。
Repeat these sequence for hind legs.
白のUの字をはめ込んで、後足に。足先に輪ひねり。
>>>尻尾を作る>>>風船の先端だけがふくらむように、先端をぐにゅーっと引っぱって下準備しておく。
Pull the tip end of a black 260.
途中がふくらんでしまわないよう、片手で保護しながら空気を入れる。先端だけ6cmふくらませて、
To make a tail, reverse inflate to 6cm.
口巻きの所でしばる。お尻に取り付ける。
Tie to the hip.
ブルーの目に黒のマーカーで目玉を書き込む。白ビニールテープを丸く切って貼り、目の輝きにする。
Add black pupils on blue eyes with marker, and put white vinyl tape for shining spot.
ふくらませていないライムグリーン4~5本を、不揃いにぐしゃっと折って草にする。アゴ側の黒ソーセージに挟んで食べさせる。
Uninflated lime green 260s become grass.
完成。