門松(ミニサイズ) |
 |
高さ15cm。小っちゃくてかわいいミニ門松です。 松と竹を1色で作るとミニツリーになります。This is very similar to the miniature Christmas tree.
|
>>>用意する物>>>
260ツイストバルーン、濃緑・ライム・金色・白・赤、各1本ずつ。2つ作る時はそれぞれ倍の本数が必要だが、ライムと金はうまく作ると1本で2つ分できる。
>>>松を作る>>>濃緑を19cm残してふくらませ、金色は20cmの長さになるように空気を入れ、2本を結び合わせる。
(注)解説のふくらませる長さやひねる大きさはめやすです。バルーンのメーカーや、ひねる時の柔らかさ・固さで大きく変わる事があります。 Inflate a green 260 leaving 19cm uninflated. Inflate a gold 260 to 20cm. Tie these together.
濃緑を6cmひねり(A)、2.5cm(1)・3cm(1*)・2.5cm(1)と、3つ続けてひねる。これを1列とする。真ん中を少し大きいボール(1*)にすることでシルエットがきれいになる。ボールがほどけないよう、1個1個の間を三回ぐらいきっちりひねること。Make four bubbles( 6cm, 2.5cm, 3cm, 2.5cm ), and lock twist them.
金色とひねり合わせてまとめる。まとめた所(赤矢印)に口巻きをからめておくとほどけにくい。
Use the lip end not to untwist.
>>>竹を作る>>>ライムグリーンを10cmの長さにふくらませて結ぶ。矢印のひねり目に、
Inflate a limegreen 260 to 10cm, and attach to the green.
ライムグリーンの口巻きをくぐらせてから結びつける。
3cm(B1)・2.5cm(B2)・3cm(B3)と3つひねる。濃緑と違って、こちらは真ん中のボール(B2)が小さい。
Twist three bubbles( 3cm, 2.5cm, 3cm ), and lock them.
Discard the excess.
3つをまとめてひねり、残りはしぼませて結ぶ。余分は切り取る。ライムグリーンの竹の部分ができた。
また松の部分を作っていく。1列目と同じように2.5cm(2)・3cm(2*)・2.5cm(2)と、3つ続けてひねる。
Back to the green 260, twist three bubbles( 2.5cm, 3cm, 2.5cm ).
Bとからめてまとめる。松の2列目ができた。
同じように2.5cm(3)・3cm(3*)・2.5cm(3)と、3つ続けてひねり、金とからめてまとめる。3列目ができた。
Next three bubbles.
4列目を作ってBとからめ、5列目を作って金とからめる。全部で5列できたら残りはしぼませて結び、余分は切り取る。
In this way you should make five rows of three bubble.
松と竹ができた。
Limegreen is bamboo, green is pine.
>>>コモの部分を作る>>>金色を3cm(C)・3cm(D)と2つひねり、
On the gold 260: twist a 3cm bubble followed by 3cm pinch twist.
Dの方をしぼりひねりにする。
7cmの輪ひねり(E)を作る。
Make a 7cm width loop twist.
残りはしぼませて結び、余分は切り取る。
Eの輪を広げ、
輪の中にボール(C)を、きっちりはめ込む。
Tuck the first 3cm bubble into the loop.
裏側から見た所。輪ひねり(E)の中にボール(C)がはめ込まれている。
松の「列と列のすき間」が中心に来るように位置を整え、本体が完成。このすき間に、これから作る飾りが収まるようになる。
>>>飾りを作る>>>ふくらませていない白と赤の2本を重ね、先端から口巻き側に軽くしごいて中の空気を減らしておく。
Tie a white 260 and a red 260 together to be a Japanese ribbon.
「羽織の紐、男結び」の結び方をする。
2本の風船、先端側を手のひらの手前に長めにたらし、後ろに 口巻き側をたらしてセットする。
手前の先端側を持ち、下から上へ持ち上げながら手の甲の方へ持って来る。
口巻き側の上に重ね、
折り曲げて、下(爪の方)へ「Vの字」に入れ込む。
上の長さ・下の長さを調節しながら結び目を締める。
紅白が重ならず、少しばらけて見えるように形を整える。
濃緑の1段目のボールに巻き付けて、
裏側で結び、取り付ける。
全体の形を整えて完成。
