パイナップル |
|
高さ40cm、果実の直径15cm。葉っぱもワサワサしてボリュームのあるパイナップルです。 |
>>>用意する色>>>260ツイストバルーン、濃緑5本。山吹色5本。
(注)ふくらませる長さやひねる大きさはめやすです。メーカーや色によって大きく違う事があります。
>>>果実を作る>>>山吹色はポンプに深く差し込み、口巻き周辺がふくらまないように軽く握りながら空気を入れる。
すると、ツイストバルーンの真ん中あたりがふくらみ、両端にふくらんでいない部分ができる。
Holding near the lip end gently,
inflate five goldenrod 260s to 30cm at the center.
ふくらんだ部分が30cmぐらいになるように空気を入れる。
同じ物を5本用意する。
うまく真ん中がふくらまない時は、結んでから空気を移動させるか、山吹色10本を結び合わせるか、どちらかの方法で作る。
半分の所でひねり、
Twist at the center to join five 260s.
5本全部をひねり合わせる。
放射状の10本になる。
1本に2.5cmのボールをひねり、もう1本にも2.5cmのボールをひねる。
Twist two 2.5cm bubbles together.
2つのボールをひねり合わせる。
同じ作業を繰り返し、全部で5つのペアを作る。花びら5枚のような形になる。ここは1段目、パイナップルの底になる。
Repeat this step total five times to make the bottom.
次の段からはX編みで作っていく。
まず1本に2.5cmのボールをひねり、隣のペアの1本にも2.5cmのボールをひねる。2つのボールをひねり合わせる。
Twist a 2.5cm bubble and neighbor 2.5cm together.
残った1本に2.5cmのボールをひねり、さらに隣のペアの1本にも2.5cmのボールをひねる。2つのボールをひねり合わせる。同じ作業を繰り返して1周し、2段目を作る。
Repeat this step total five times to make the first layer.
次は3.5cmのボールを作って隣とひねり合わせる。
In this way, make another layer of 3.5cm bubbles.
同じ作業を繰り返して1周する。3段目ができた。
次は4cmのボールを作って隣とひねり合わせる。同じ作業を繰り返して1周し、4段目を作る。
In this way, make third layer of 4cm bubbles.
その次も4cmのボールを作ってひねり合わせる。同じ作業を繰り返して1周し、5段目を作る。
In this way, make fourth layer of 4cm bubbles.
最後(6段目)は3cmのボールを作ってひねり合わせる。残りはしぼませて固結びする。結んだ後、余分は切りとる
。
Lastly , make fifth layer of 3cm bubbles. Discard the rest.
>>>葉を作る>>>濃緑を12cm残してふくらませる。同じ物を5本用意する。
Inflate five green 260 leaving 12cm uninflated.
7cmの後に3cmのボールをひねり、
Twist a 7cm bubble and a 3cm pinch twist.
そのボールを、ピンチツイスト(しぼりひねり)にする。5本とも同じ物を作る。
山吹色の6段目、結び目の下のすき間を広げて、濃緑のピンチツイストをくぐらせ、
Insert this pinch twist through the top of the pineapple.
葉を取り付ける。
残りのすき間4ヶ所にも同じように取り付ける。
Attach all five green 260s.
濃緑の長く残っている方に、3cmのボールをひねり、
Twist a 3cm bubble to neighbor.
横にして、隣の濃緑とひねり合わせる。
同じ作業を繰り返し、濃緑を横に1周つなげる。
Repeat this step five times.
濃緑の長い方に3cmのボールをひねる。もう1本にも3cmのボールをひねり、ひねり合わせる。
Join all green 260s twisting 3cm bubbles together.
残りの3本もそれぞれに3cmのボールを作ってひねり合わせていき、最後は5本全部を1つにまとめる。
12cmを2つ続けてひねり、折り曲げて、
Make two 12cm bubbles and lock twist.
2本一緒にひねり合わせる。1枚の葉ができる。
残りの3本でも同じ作業を繰り返し、葉を「4つ」作る。濃緑は全部で5本あるので、1本は葉を作らずそのままにしておく。
Repeat this step to make four leaves.
それぞれに4cmのボールを作ってひねり合わせ、5本全部を1つにまとめる。
Join all green 260s twisting 4cm bubbles together.
9cmを2つ続けてひねり、折り曲げて、
Make three leaves of 9cm.
2本一緒にひねり合わせる。この葉を、ここでは「3つ」作る。濃緑は全部で5本あるので、2本は葉を作らずそのままにしておく。
残りは5本とも葉の上に移動させる。
10cmの長さでひねり、余分はしぼませて結ぶ。5本とも同じ作業をして、
Twist a 10cm bubbles and deflate the excess. Repeat for all green 260s.
結んだ後、余分はカットする。
Trim five green 260s on both ends.
口巻きもカットすると見栄えがよい。
茶色のマーカーで、1粒1粒に「V」の形の模様を描き込む。
Add details with brown marker.
完成。